Estimates from researchers in the U.S. in July suggested that the Kremlin faces eye-watering costs for its payouts to troops injured in the war in Ukraine.