Authorities in Pakistan-administered Kashmir have shut more than 1,000 religious schools over fears of possible retaliatory military action from India over last week’s deadly attack in the disputed region, as tensions soar between the nuclear-armed neighbours.